星阅小说网【wap.xyxsb.com】第一时间更新《重生七零:赖嫁相亲男小叔》最新章节。
苏晴在小学任教的工作还是留下了,只是不许她再参与教学任务,只能做后勤工作。
这对苏晴,可谓是晴天霹雳!
小年之后很快就过年,大伙也没多余的精力放在苏晴的丢人事上,但提起苏晴,都是嗤之以鼻的嫌弃。
年二十五,沈静文才知道,村长请霍宁川来是为了翻译。
镇上纺织厂新进了一个生产线,但没人看得懂说明书,买回来就搁置了。
村长不知从哪里知道,霍宁川懂德语,便火急火燎的请了人来。
霍宁川要在村里待到二十八,这五天,需要有人跟着去记录和学习霍宁川翻译的说明书。
写对联的第二天,村长就出现在了沈家。
“沈老哥,这个忙你可一定得让静文帮我!”
“唉,这事我也不瞒你,得问问孩子,这不是跟霍家那个娃相过一回,不欢而散了么!”
沈父并未一口答应。
虽然他也觉得这是个不错的锻炼机会,但谁叫霍宁川是霍潮的小叔呢?
老村长清楚这其中的缘由,并不勉强只又说了一句:
“你放心,还有仨人呢!就是缺个记录好的,我这不是想起静文是初中生了么!那你好好跟孩子商量下!”
老村长一走,沈静文就出了屋门。
沈父了解自家闺女,当即就问:“想去?”
“嗯!”沈静文不好意思的点头。
她上辈子其实一直在努力改变自己的命运,甚至自学过德语。
只是没人指导,终归是瞎子摸象,只能学个样子,实打实的翻译还是不行。
这辈子机会就在眼前,沈静文想抓住。
“那就去!”沈父尊重女儿的意见,既然想去,那去就是了!
沈静文这才笑了一下,给沈父装了烟丝递过去。
第二天,沈静文就带着笔记本出现在公社办公室。
村长找了三个年轻人,一个负责绘画,一个负责操作流程,一个负责记录所有文字。
三人简单自我介绍下,霍宁川就来了。
见到沈静文,他再度一惊。
只是他伪装的好,并未让人看出异样。
进入工作流程,沈静文就更加惊讶于霍宁川知识的渊博。
翻译是枯燥的,霍宁川却总是一遍遍复盘,不断总结最终第一天的磨合过去,只翻译了一页。
一开始,对霍宁川并不服气的小胡,到后来也是对他服的五体投地。
天黑的时候,大家离开办公室,霍宁川还叮嘱道:“今天第一次合作,明天就得提高效率了!”
大家纷纷应好。
沈静文回家跟沈父说起,眼睛里满是艳羡,只觉得人果然还是要长本事,霍宁川在翻译时,整个人都发光!
虽然,他本人只是站在人群里也足够吸引人眼球,但两种吸引,是不同的。
第二天,翻译的事不知怎么传了出去,镇上纺织厂又派了两个技工来负责专有名词,这可是给他们的翻译工作大大减轻了工作量。
五天时间一闪而过,这天午后,霍宁川完成所有翻译,要回省城了。
临走前,一起工作的几人送他出村,霍宁川却趁大伙都不注意的时候,塞给沈静文一张字条。
“那里偶尔有旧书卖,你想要自学翻译的话可以让老板帮你留意这类书籍。”
他声音低沉,带着淡淡的烟草味。
一触即分的感觉,像是在沈静文平静的心房上丢下一颗石子,荡起层层涟漪。
其实,上辈子他也曾帮助过自己。