我在西山埋葬了爱情

第46章 该死的谐音梗(1/1)

星阅小说网【wap.xyxsb.com】第一时间更新《我在西山埋葬了爱情》最新章节。

进门后我对刘雪婷说:“雪婷你先去洗澡,换衣服我下面给你吃。”

刘雪婷刚往洗手间走去听到我的话后眼睛瞪得滚圆看着我说:“你下面有什么好吃的,你这个流氓。”

不就下个面给你吃嘛,怎么就成流氓了?我不解的问刘雪婷:“我下面给你吃,不是挺好吗,怎么就流氓了呢?”

刘雪婷走回来站在我身前说:“你把下面给我吃还不流氓啊?”

什么我把下面给她吃?我什么时候说过把下面给她吃了。我问:

“什么把下面给你吃啊?我说的是我下面给你吃。”

刚说完这句话,我就意识到我这句话出现了谐音梗的歧义。

刘雪婷听我刚说完马上就驳斥道:“你自己听听,你刚才不是还说下面给我吃吗?你下面给我吃不就是把下面给我吃嘛。都要把下面给我吃了,你说你还不是耍流氓?哼哼!钟远达没看出来啊,看着挺道貌岸然的一小伙子。竟是如此流氓。”

被刘雪婷说的哑口无言的我发现细究的话,我刚才说的那句话的确挺流氓的。可这能怪我吗?当然不能怪我。中华汉字博大精深,稍不注意一句话里的一个词没用好就产生了歧义。就让人误会了。这只能说明中华文化的优秀。

而不能说明我刚才说的话有问题,我看着刘雪婷认真的说道:“丫头我可不是流氓,我承认刚才我的表述有问题,现在我重新阐述一遍我刚才的话。”

“雪婷,你先去洗澡换衣服,我去煮面给你吃。”

刘雪婷看着我认真的样子噗嗤一声笑了出来,然后笑的幅度越来越大,后来还笑的蹲在了地上,全身都在颤抖。

我被刘雪婷突然大笑搞的无比懵逼,这丫头刚才不还在因为我的哪句话出现了歧义跟我生气吗,怎么现在又哈哈 大笑,貌似根本就没有生气。

刘雪婷蹲在地上笑了好一阵才停下,站起来看着我说:“钟远达你忒不经逗了,刚才只是跟你开个玩笑瞧把你吓的,我还不知道你是要下面给我吃吗,哈哈……你下面给我吃…哈哈哈。”

刘雪婷开始还在一本正经的给我解释,可重复我哪句带有歧义的话时又开始笑个不停。

我看着刘雪婷笑的花枝乱颤的样子摸着刘雪婷的头发说:“丫头,有那么好笑吗,我下面给你吃,我忙的时候你下面给我吃不是很正常吗?”

刘雪婷拍开我摸着她头顶的手瞪着我说道:

“钟远达这次你可真的是邪恶了啊,你不光要下面给我吃,还想要我下面给你吃。你还想吃什么。是不是还想吃个垂直()”

听了刘雪婷的话,我彻底被刘雪婷给震惊了,这丫头玩谐音梗是玩到了炉火纯青呀,随口就能编出一个谐音梗出来。这能力不得不让我对她佩服的五体投地。

我看着刘雪婷笑着说道:“雪婷你太能编了I彻底服了You.”

刘雪婷没有听清我这半汉语半英文的中洋结合出来的语言。愣了一下问道:

“你刚才说什么?爱什么油?好像也不是爱老虎油啊。”

“刚才我说的是我彻底服了你。I不就是我,You不就是你的意思吗?”

刘雪婷总算听明白我的意思了,狡黠的说道:“你现在才开始对我服气,那以前是不是还不知道本姑娘的厉害啊?”

看着刘雪婷狡黠的目光不知道刘雪婷又在挖什么坑想让我跳下去呢,小心使得万年船。我才不上刘雪婷的当。老实的说道:“我早就知道你挺厉害的。只是今天才知道……不对,是刚刚才知道你玩谐音梗也这么厉害。我随便一句话就能被你用谐音梗玩出花来。”

“哈哈哈,这还叫厉害啊,这都已经是被玩烂了的谐音梗了,真正厉害的玩谐音梗的高手你是没看见,就我们公司里的那几个小年轻,每天在公司里用各种谐音梗调侃我们这些老员工,有时候能搞的我们下不来台。我这都算是初级的玩家了,在他们面前我就是个渣。”

看来刘雪婷他们公司还不错,同事之间还能在工作之余用谐音梗开玩笑说明这家公司同事之间相处的还算融洽。

笑过之后我对刘雪婷说:“好了雪婷你快去洗澡换衣服吧,不然感觉会很难受我去给你煮面,等你洗好了澡,再出来就可以吃面了。”

“不,今天我来做饭,不就是煮面嘛。简单,你先去洗澡。把厨房这个战场交给我!”

人气小说推荐More+

杀道侣后,修仙界恶女成魔门老祖
杀道侣后,修仙界恶女成魔门老祖
谢昭临曾是宗门首席云清月——她怎么也没想到,自己会在道侣大典上死于天罚。那个筑基期的小师妹哭诉几句,全宗上下就像中了蛊般要她让出道侣。当她元婴威压碾碎负心人时,九霄神雷却劈向了她。残魂苏醒,她发现自己成了“恶毒师姐”,人人唾弃。“既然天道不公……”谢昭临冷笑捏碎宗门令牌,转身投入魔门,“那本座便做那最恶的鬼!”赌鬼哥哥卖她抵债?杀!侍女想出卖她换前程?杀!“未婚夫”想把她献祭给邪修?杀!凡是挡她
我的元宝
斗罗:一根命运笔,书写未来
斗罗:一根命运笔,书写未来
一根命运笔,书写未来:一根命运之笔,窥视命运,书写未来。唐三要获取第一魂环了,四百二十三的曼陀罗蛇不太行,不如改成十年的苦竹吧。晨曦:竹清,你也要前往索托城吗?我们一起去吧,连夜赶路等到索托城在休息。竹清,看看那双胞胎姐妹花,戴沐白还挺会玩的呀。让我看看还有什么改的。唐昊本就有旧疾吗?写一下,唐昊和人打斗的时候,旧疾复发。气运之子小唐三,来试试气运和命运哪个更强怎么样。
恋恋红尘泪倾城
开局五个疯批逆徒,师尊只想跑路
开局五个疯批逆徒,师尊只想跑路
兰雪妩一睁眼,就被五个未来会毁天灭地的大魔头孽徒按在祭魂台上。系统兰雪妩:现在道歉还来得及吗?蛇族孽徒獠牙抵喉“师尊试毒的针,扎得可还顺手?”狐族小祖宗尾骨缠腰“抽我妖骨炼器时,没想过有今天吧?”狼/凤/亡灵三魔头磨刀霍霍…神器当白菜送?送!(反正系统里多的是!)带队碾压仙门大比?冲!(徒弟牛逼=师尊安全!)顺便一脚踹飞原身渣男玉无声“离我徒弟远点,否则戳骨扬灰!”眼看仇恨值↓好感度↑兰雪妩还没
钰淇淋儿
九时墟
九时墟
[奇幻悬疑]男女双强、超A透骨拓画师&西装暴徒店主河西走廊深处,黑沙暴席卷戈壁滩时,相传一家名为“九时墟”的店铺便会出现。夜九时,驼铃九响,凡有缘踏入者,皆可心想事成。千年流转,河西走廊的风沙掩了丝绸之路的商旅繁盛,也沉了藏有壁画的古城遗址,更湮了九时墟的秘密……-乔如意玩弄着蜿蜒在皓腕上的升卿,浅眉低笑:这局,我来破。行临:我宁愿化沙,也不愿再放你入
殷寻
国家让我开神兽幼儿园,直播爆火
国家让我开神兽幼儿园,直播爆火
云祈下山寻亲,反被所谓的家人骗着认下高利贷。为了还清贷款,她打算尝试自媒体,回到山上直播她的清修日常。结果刚上山就捡到了一只受伤并长得奇怪的小猫。云祈:【朋友们快看,这只小猫长的好奇怪,像只小狗。】观众:【这对吗家人们?!!】【第一次看见这样的动物,这真的是现实中存在的生物吗?】她第一天开播,就因为这只长相奇怪的小猫咪小火了一把。第二天又捡到一只小兽,它有五条尾巴一只小角,像个小豹子。观众炸锅:
黎予宁