明月千里照君归

第144章 日本汉诗(1/1)

星阅小说网【wap.xyxsb.com】第一时间更新《明月千里照君归》最新章节。

三浦忙摆手道:“怎敢和诗仙相提并论,他老人家在黄鹤楼上不是写不出好的诗作,只是短时间内无法写出超越崔颢的作品,才会发出如此感叹罢了,而我真的只是词穷啊!袁先生,中国文化历史悠远、博大精深,先秦《诗经》浪漫、汉魏乐府刚健、唐诗壮丽、宋词婉约、元曲清新、明清文学多样化,虽然表达方式不同,但是各个时期的作品无不蕴含着对山水花木等自然之美、亭台楼榭等建筑之美的赞叹,对凡世间欢喜悲苦情感的宣泄以及先哲们对天地对历史对人生的思考,说心里话,我有时都会后悔自己为什么要学习中国文化了,因为我时常会遇到这样的问题,每当我有情绪想要表达的时候,每当我尝试将自己的情感倾注于笔端的时候,那些古老而深邃的文学巨作便如同繁星般在脑海中闪烁,既让我既感受到创作的无限可能,又深刻体会到自己技艺的浅薄,结果就是无从下笔,这种既渴望超越又深感敬畏的心情,或许正是学习中国文化的独特魅力所在吧。”

感叹良久,三浦又道:”冒昧地问一句,袁先生,你计算过没有自己大概可以背诵多少首诗词呢?“

袁西低头思忖了一会,回答道:“应该在八百首左右吧。”

三浦笑道:“袁先生谦虚了,以我浅薄的功底都能背诵六百多首,你是知识渊博的人,应该能背诵更多才是。不过,我背诵的六百多首诗词不全是贵国诗人的作品,还有不少是日本诗人写的。对于日本诗歌,袁先生一定不太了解吧?”

袁西好奇地问道:“日本诗歌?我只知道唐朝有个叫阿倍仲麻吕的日本人在朝为官,取汉名晁衡,他和李白、王维等诗人都是好朋友,经常在一起欢宴,彼此诗歌唱和,但是其他的日本诗人我就不清楚了,还请三浦先生赐教。”

三浦连忙摇头道:“赐教不敢,其实我知道的也不多,只能算是简单介绍吧。大约公元670年前后,大友皇子、大津皇子等人就开始用汉语创作诗歌,这是日本汉诗的兴起的标志。奈良时代,也就是唐朝玄宗皇帝临朝的时候,随着中日文化交流的加深,中国大量经典的诗歌作品随着遣唐使传入日本,许多杰出的中国诗人也是那时被我们日本人熟知和敬仰,来自中国的的诗歌如同最美丽的长天,撕开了日本漫长的文化长夜,日本人在叹服的同时开始认真学习历代中国诗歌,并逐渐有了自己的诗歌作品,这些诗作大多模仿中国六朝及唐初的诗风,以五言诗为主,我们日本人称其为汉诗。”

“奈良和平安时代是汉诗创作的繁荣期,大量的诗人和汉诗集涌现,日本第一部汉诗集《怀风藻》就是奈良时代问世的,共收录了64位诗人的120首作品,平安初期又完成了三本敕撰汉诗集《凌云集》、《文华秀丽集》和《经国集》的编纂,分别收录了九十一首、一百四十八首和九百一十七首汉诗。比较有名的汉诗诗人有嵯峨天皇、菊池溪琴、广濑淡窗、藤原宇合、菅原道真等,我比较喜欢菊池溪琴的汉诗,比如这首‘月落秋潮满,山远水烟青。笛声何处是,渔篝三四星’,以简洁明快的语言描绘了一幅宁静而深远的秋夜渔归图。广濑淡窗的汉诗也是不错的,‘观音阁上晚云归,忽有钟声出翠微。沙际争舟人未渡,双双白鹭映江飞。’以平淡见真章的手法,展现了观音阁上晚云归去的宁静景象,以及沙际争舟、白鹭映江的生动画面,让人在平淡中品味到生活的美好与诗意。“

袁西频频点头,看来三浦友台还真有些学问,不过他对汉诗不是太感兴趣,遂问道:”三浦先生,请问在日本影响力最大的中国诗人是谁?是诗仙李白还是诗圣杜甫?“

三浦摇头道:”不不不,袁先生,在日本,影响力最大的中国诗人当属唐朝的大诗人白居易白乐天先生,白先生可以说是日本文化的启蒙老师,先生的诗作通俗易懂,情感真挚,易于被各阶层读者接受,此外先生的诗歌中蕴含的人文关怀和哲学思考,与我国文化中的某些精神追求相契合,如“物哀”之情,也就是对世间万物美好而短暂的哀怜与感怀之情,为我们提供了一种情感表达和哲学思考的载体,因此自先生的诗歌登陆平安时代的日本,上至天皇本人,下至平民百姓,全国掀起的乐天先生诗歌阅读和仿写狂潮经久不散,更是直接催生了被称为日本‘古典文学的高峰’的《源氏物语》,也开辟了我国‘物哀’的国民性格。我国人民热爱乐天先生,先生的诗歌在日本得到广泛传播并被大量收藏,平安时代着名学者大江维时编辑的《千载佳句》中,共收录中日诗人诗歌1110首,先生一人之作品即占了535首,几乎占半数。据专家介绍,如今在日本广为流传的《白氏文集》合计收录先生诗歌4000首,比在中国流传的近3000首还要多上一千多首呢。“说罢,三浦面露得色。

袁西惊叹道:”不是您介绍,谁会知道乐天先生在日本这么受欢迎,有着这么重要的文学地位?三浦先生,您本人最喜欢哪位中国诗人,也是白乐天先生吗?“

三浦道:”白先生确实伟大,他的诗能够体现自然之美及人生感悟,闲适又令人感伤,我当然喜欢,可是我也喜欢意境幽远、对人生充满思索、带着出世超尘气质的诗歌。“

袁西笑了:”三浦先生,我知道您的答案了,是不是王维先生?“

三浦也笑了:”闻弦歌而知雅意,袁先生真是我的知己呀。袁先生,听语气你也很喜爱摩诘先生的诗歌吧?“

袁西答道:”是的,家父酷爱摩诘先生,我小时候经常听他在书房大声吟哦先生的诗句,耳闻目染自然也喜欢上了摩诘先生。当年在省城心远中学读书时,我们几个同道中人还专门成立了摩诘诗歌研究会,天天在一起诵读先生的诗歌,交流学习心得,我还是研究会的会长呢。“

三浦赞道:”真是令人羡慕呀,有着一群志同道合的朋友,做着一件自己喜欢的事情,袁先生,研究会有自己的成果吗?“

袁西颇为得意地点点头:”我们每个月都会制作并发布一期手工报,把我们最近的学习心得和仿写的诗歌刊登在手工报上,我们的手工报在学校抢手的很,不仅是同学,连老师们都很爱看。记得有一次,我们还追寻摩诘先生的《桃源行》专门去常德桃源县桃花源进行了考察,并形成了桃花源考察报告,我们遗憾地发现先生所写的桃花源并不在桃源县,我们的结论是为什么找不到诗中所写桃源,只因桃源如不是摩诘先生想像出的妙地,就是因为‘春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻’,世事变迁,如今已经难以寻觅的仙境。“

三浦鼓掌道:”读万卷书,不如行万里路,袁先生年少时就知道这个道理真令人钦佩。摩诘先生的《桃源行》我也十分地喜欢,诗中所写‘月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧’这两句是我最爱,两句诗充满诗情画意,既描绘了月夜松林下房舍的静谧,又展现了日出时分云雾缭绕中村中鸡犬相闻的热闹场景,细细品来全是浓浓的生活乐趣,让人仿佛置身于其中。摩诘先生遣词造句的功力令人称叹啊。“

人气小说推荐More+

再世重逢:请把我宠翻天
再世重逢:请把我宠翻天
关于再世重逢:请把我宠翻天:忙碌的人们,忽略了身边人的感受,也许失去,才能知道爱的有多深……再次相逢,也许在梦里,也许是幻境里……人生何处不相逢,相逢何必曾相识……是异世重生,还是南柯一梦…眼前这一张张似曾相识的脸…是新人还是故人……一切随缘吧!三千小世界?平行空间?我沐久久也许平凡,但绝不平庸,无论在哪!既然可以弥补遗憾,这一次,我沐久久,绝不错过,无论亲情、友情、爱情!沐久久:“什么?想追我
茴芸
情劫
情劫
陈阳做梦都没想到,自己一个小保安会被小区的女富婆看上……
花小刺
股神之谁最阴险
股神之谁最阴险
关于股神之谁最阴险:30岁的陈昊,炒股多年,曾自诩为猎手。却因为一次恶庄控股砸盘凶猛,导致损失惨重,一夜回到解放前,最终爱人含恨离去。不甘心的陈昊,凭借最后的三万块钱,全身心投入股市,逐步顿悟交易之真谛,随之席卷整个金融市场!短短数载,历经无数鏖战,最终成为一代股神!被同行取名绰号:终极阴险家!
独孤圣手
悠莲印之宫主谋爱
悠莲印之宫主谋爱
宇宙初现,混沌初开,她是一缕芳魂,居无定所飘与尘世,他是一缕清泉,无忧无虑流与尘世,她沉入了他的身,也沉入了他的心,一抹悠莲,独立于清泉中。宿命开始!是一场意外,还是一场早已预订的‘阴谋’?灵魄元神的撕裂,只为护你重生,无尽长流的昏厥,只为换你归来,我的小狸儿,只要能让你心甘情愿的留在我的身边,哪怕是毁天灭地,倒转乾坤,我都在所不惜,天荒地老,此心不改。
落雪悠莲
穿越武侠世界,我靠做梦升级
穿越武侠世界,我靠做梦升级
又名穿越到武侠游戏新手村,咸鱼又怕痛的余渺苟在新手村靠做梦疯狂加点,沉迷砍柴无法自拔,成功将各种武力值加到满级,只是双商怎么也提不上去。觉得这并不重要的余渺无视系统任务,过上了躺平人生。忍无可忍的系统颁发了强制任务:滚出新手村!话说天下大乱,诸侯相争,群雄并起,各方势力割据争霸,作为手持系统的穿越人士,岂能郁郁久居人下?!余渺能。咸鱼只需要呆在水里就好了,只是她的小伙伴们好像都有吞吐天地、包藏宇
东方无力