1990:从鲍家街开始

第450章 韩主席(2/2)

星阅小说网【wap.xyxsb.com】第一时间更新《1990:从鲍家街开始》最新章节。

虽然电子厂已经搬走,但是电子厂的招牌却还在,周彦也没有第一时间把招牌换掉。

“之前这里是电子厂,不过现在电子厂已经搬走,后面都是我们工作室了。”周彦解释了一句。

韩少攻看向周彦,笑眯眯地走过来,“周彦,久仰大名,今天我可算是见到真人了。”

“韩主席说笑了,我哪有什么大名,倒是你,那可是真正的前辈。你的那些作品,对文学界可有着非凡的意义。还有你翻译的《生命中不可承受之轻》,也让我认识到了米兰·昆德拉。”

说起韩少攻,可能很多人第一个想到的是“寻根文学”,因为“寻根”这个口号就是他提出来的。

他所着文章《文学的根》,也被看作是文学寻根运动的宣言。

除了寻根文学之外,还有一些人应该会想到《生命中不可承受之轻》,最早国人认识米兰·昆德拉,就是通过韩少攻跟韩刚合译的这本。

当时这部译本出来之后,在国内大受欢迎,也让米兰·昆德拉在中国迅速走红。

如果没有这个译本,米兰·昆德拉在中国未必能够有这样的名气。

可能很多人认为,就算没有韩少攻他们翻译,后面也会有其他人翻译,但错过了这个时代,情况可能就大不一样了。

米兰·昆德拉这样的作家,如果是九十年代后期,甚至是两千年以后才出现在中国,大概率不会有那么出名。

其实在文学审美上,韩少攻跟余桦是很不一样的。

韩少攻很喜欢米兰·昆德拉,不然他也不会去翻译昆德拉的作品,甚至于韩少攻的也受到了米兰·昆德拉的影响。

但是余桦对米兰·昆德拉可不怎么欣赏。

余桦不喜欢米兰·昆德拉是可以理解的,因为米兰·昆德拉的缺乏故事,这在余桦看来不能接受。

一部如果没有故事,那充其量是个文字游戏。

就像是包子没有馅,那它就只能叫馒头。

余桦被称为先锋派代表人物,而先锋派的写作特点就是注重怎么写,而不是写什么。

这是早期余桦的特点,但是后来他“幡然醒悟”,开始注重写什么了,才有了《活着》。

周彦对米兰·昆德拉倒是没有不喜欢,但也不似韩少攻一样是昆德拉的拥趸。

不过,他们三个在文学审美上倒是有一个共同点,那就是都很喜欢史铁笙。

周彦跟余桦就不说了,韩少攻公开说过,1991年即便只有《我与地坛》一部作品,那这一年也可以说是丰年了。

韩少攻第一次见到周彦,他对周彦的印象大多来自那部《树洞》,对于这部,他个人是认可的,并且认为一个二十多岁的年轻人能写出《树洞》,实在是难能可贵。

所以今天余桦他们邀请他来周彦的工作室,他没有多犹豫就来了。

现在见到面之后,韩少攻的第一反应就是太年轻了,也太俊秀了。

说起来,《树洞》也已经发布了不少年,而这么些年过去,周彦还是这么年轻。

“咱们就别互相吹捧了,今天是个好日子,大家能够在燕京聚一起,也不容易,你们已经聊了好一会儿了吧?”

“茶都喝了几壶,尿也撒了几泡。”余桦说道。

余桦这说话风格,周彦已经习惯,他笑着将韩少攻请到沙发坐下,然后去给韩少攻沏茶了。

等到茶抱在手里,韩少攻笑道,“在海n待的时间长了,一下子来燕京还真受不了。这会儿海n最多穿件外套就够了,白天的时候遍地都是短袖。”

“你说的,我都想到海n过冬了。”

“可以啊,你们要过去,随时欢迎。”

“你是作协主席,不在酒店带队,跑出来没问题吧?”

韩少攻笑道,“我们海n作协来的人少啊,除了我,就只有鲁枢元跟蒋子丹,哪有什么队要带的。”

“怎么不将他们一起带来?”

“我倒是说了,不过他们委婉拒绝了。”

周彦他们倒也不意外,毕竟之前没有交集,这种私人聚会,很多人不愿意参加。

几人聊了一些作代会的事情,随即又聊起了韩少攻今年发表的新作《马桥词典》。

这部是先发表在《界》,然后今年九月份发布了单行本。

发布之后,就引起了各界的讨论。

因为形式独特,结构叛逆,所以让文坛炸了锅,有人说这部作品是大胆探索的冒险之作。

不过嘛,既然讨论声多,那么就肯定有批评。

比如前段时间,学者张颐武就评价说,这部所谓的冒险之作,冒的其实是被读者发现是一部仿作的险。

张颐武认为,这部《马桥词典》根本不是什么探索之作,而是对帕维奇《哈扎尔辞典》的套用跟模仿,无论如何,他在形式上本土的独特性并没有显示出来。

除了张颐武之外,《钟山》的副编辑王干也提出了相似的观点。

所以聊起《马桥词典》的时候,韩少攻眉头都是皱着的,显然,他已经受到了这些批评声的影响。

对此,在座的几个人都没有劝他看开,劝他大度。

这种事情,他们或多或少都遇到过,谁的发出来,如果没有人批评,倒是证明作家本身名气不够。

但真正遇到了这种批评,作家是很难忽视的。

周彦如果记得没错的话,韩少攻这次并没有忍住,后来直接是把张颐武等人给告上了法院,而且最终还胜诉了。

只不过这次事情之后,很多人认为韩少攻太过小心眼了,接受不了一点批评,只能听得进去好话,人家一批评他,他就把人告到法院去。

其实这些人搞错了一个问题,韩少攻倒也不是经受不起批评,毕竟这么多人骂他,他也只高了张颐武那么几个人。

而韩少攻之所以能胜诉,也是因为张颐武他们的批评已经过界了,学者对作家的批评,应该是有规范,有限度的。

他们直接断言韩少攻抄袭,就是要提出证据,不然的话,以后只要是个人都能说别人抄袭,反正造谣不要成本。

其实余桦后来也经历过相似的事情,周彦记得《兄弟》出版之后,文学界一片批评声,把《兄弟》评为妥协大众的烂作。

一堆批评家群起攻之,其中就有张颐武,另外还有残雪、李洱等作家也出来骂。

余桦并没有把那些人告上法庭,而是直接站出来,跟那些骂他的人高强度对线。

人气小说推荐More+

漫游影视世界从流金岁月开始
漫游影视世界从流金岁月开始
漫游影视世界从《流金岁月》开始。先从撕毁剧本,成就属于自己的时代开始吧!都市影视世界为主,介意魂穿可以从第二个世界开始。完结世界《流金岁月》,正在进行世界《三十而已》。书友群:993945815
西卡怪兽
青芜志
青芜志
关于青芜志:沈青芜从出生起就带着两样“绝症:右腿天生软骨畸形,走一步晃三晃;浑身经脉堵得像淤塞的河道,在修仙界,这跟“修不了道的废人没两样。世人笑她瘸腿异类,她却用一根木杖,在荒芜里种出满世青芜。修行从不是变成完美的别人,而是——活成完整的自己。被弃灵溪村,沦为云岚宗杂役的她,在藏经阁废墟拾得半本焦书,以血饲草木,于驱逐绝境中开启逆脉修行。拄着灵木杖的她,外门大比打破偏见,却陷“非正统诬陷;后山
赫连夜
恶雌一心离婚,傲娇兽夫秒变忠犬
恶雌一心离婚,傲娇兽夫秒变忠犬
【空间+雄竞+玄学+爽文】兽世大陆风徽国唯一的公主云昭,身怀极稀有的治愈系、空间异能,还有五个绝美兽夫,却抛弃所有几十年如一日给穿越男谢貂当舔狗。谢貂却联合她堂妹霸占她公主身份,将她流放,又杀她母皇,夺她家国,最后,还将她剥皮抽筋。一遭重生,云昭表示,有些仇一定得报。而身边的五位兽夫,上一世受她连累,结局惨烈,这一世她定好好珍惜。怎奈,此前为了舔渣男,狐耳她割的,蛇鳞她拔的,人鱼嗓子她毁的,鹰隼
纷雪冰纯
恶雌被读心?六兽夫对我又争又抢
恶雌被读心?六兽夫对我又争又抢
关于恶雌被读心?六兽夫对我又争又抢:苏安安穿越到兽世文里成为女主姐姐,着名的炮灰恶雌。开局好感负极怎么办。没关系。为了收集恶毒值换成现金救治病重的弟弟,她拼了!苏安安想方设法的作天作地收集恶毒值,今天羞辱兽夫,明天找小白花女主的麻烦。好消息:人设没有ooc,恶毒值快满了。坏消息:六个兽夫能读她的心。【容旬止不愧是大房,好看好玩还好吃,就是太冷漠,想换一个玩玩。】【顾长苏太莽撞,肯定不会,技术不好
七颗芝麻
都市神医修仙归来
都市神医修仙归来
关于都市神医修仙归来:新作品出炉,林平安习得一身奇门神技,凭借他惊人的医术与玄学造诣,纵横四海,治病救人,留下了一个个传奇故事。欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!
九紫火