星阅小说网【wap.xyxsb.com】第一时间更新《龙族：不归来，但重启到困难副本》最新章节。
“我只是感觉这个限制好像玄幻小说中的秘境夺宝之类的。比如说这个秘境最多只能承受筑基境以下的人进入，筑基境以上的人进去就会被雷劈。”
“从某种意义上来讲，的确是这样没错。”小常点了点头，“我当时也提出了类似的疑问，接下来我复述一下专业人士的回答，他说：在设定规则的人看来，‘年少不能成名的艺术家都是庸才’，混血种也同理。”
“真是偏激的说法！”夏弥皱起好看的眉毛，“我还说是金子总会发光呢！”
“重点是后半句，‘混血种也同理’。”
小常开口解释道：“年少不能成名的艺术家和庸才无疑，而根据设立尼伯龙根者置定的规则来看，他需要的是‘年轻’且‘血统优秀’的混血种。年轻代表着有巨大的成长空间，而血统优秀这一点，我认为是‘能打’的代名词：据不完全统计，在各分部的顶尖执行专员中，A级血统的占比可以达到惊人的82％，剩下比例则是BCD血统打包放在一起。”
“这个设定……这完全是玄幻小说里的那种秘境啊！”路明非吃了一惊，“看样子在这个尼伯龙根里有不少好东西诶！就像那种一堆天骄跟主角抢机缘的桥段，果然是艺术源于生活。”
“还是不太一样的。”
小常摇了摇头，“比起争抢‘机缘’，这个尼伯龙根更像是一个测试，测试出真正具有才能的人。因为在屠龙的战场上根本不需要一个有缘得到机遇的人站出来，而是需要血统优秀、实力强大并且足够年轻的人。这样的年轻人还有足够的成长空间，也只有这样的人才能够担任起对龙类战争的责任。”
“这就是中国古代混血种吗……”芬格尔的脸微微有些变色，“为了筛选出足够强的人，甚至专门修建了一座尼伯龙根。就算他们真的掌握了改造尼伯龙根的技术，这玩意儿听起来也太不可思议了点。换到欧洲屠龙史上，这种离谱故事不是传说就是笑话啊！”
“很显然这并不是传说也不是笑话，而是真实发生过的事情。”小常叹了口气，随后把目光投向常先生，“老爹，关于那件事……？”
“说啊，请人帮忙就不能保留。”常先生一脸古怪的看着自家儿子，“难不成你准备自己进去？”
“……那还是算了。我说。”
小常打开手中的文件夹，向众人递出了数张复印件，“大家可以仔细看一下，虽然我之后也会进行讲解，不过还是看一看为好。这是我们前段时间在某本古籍里找到的，但那本古籍也并非原本的出处，只是抄录的一个片段。”
大家传递着复印件以确保人手一份，那上面写着一段文言文，并没有标题。
开篇四个大字——此药非凡。
“此药非凡。
余少时曾率军讨贼，破敌斩将，得支离益、朱泙漫所屠物之骸。因其骸着冠，不可轻动，又遍访群山，终得秘法以祭炼。然斥费巨广，耗日奇多。
余初炼药时，为一青发道人，而今两鬓苍苍，垂垂老矣，止得此一药耳。且重不足二两，饮只得一口，实为珍贵，可称非凡。余今暮气缠身，大限不远，饮药无用，余子孙皆非栋梁之材，若饮，亦暴殄天物。不若留与后人，待有能者得之。”
“我能申请翻译吗？”芬格尔弱弱的举手。
“当然，我会同各位逐一解析的。”
小常点了点头，“通篇来看，作者其实只记载了一件事：炼药。包括炼药所用的材料是什么、如何得来、炼药用了多久、炼药的结果、把药封存起来的原因。在炼药材料上，作者用了隐语，只说是‘支离益、朱泙漫所屠物之骸’。这是《庄子》中的典故，具体我就不做赘述了，大家只要知道‘所屠物’其实指的是龙就可以了。”
“轻描淡写着说出了不得了的话来啊。”夏弥咋舌。
小常接着解释道：“作者说‘得支离益、朱泙漫所屠物之骸’，意思就是得到了龙的骸骨。而骸骨的由来则是‘率军讨贼，破敌斩将’所得。对方收藏有龙骸显然不太可能。最大的可能就是：所谓的敌将，其实就是一头龙，而作者参与的这场战争，就是混血种与龙类之间的战争。”
“混血种和龙类真的发生过战争。”楚子航有些动容，“目前还没有确凿证据，这份史料恐怕还是世界范围内的头一份。”
“确实如此。”小常点了点头。
“我继续往下翻译。下文中说龙骸‘其骸着冠’，结合后文的‘不可轻动’来看，显然不能将冠翻译成帽子。那么就只有王冠这一个解释了。因为骸骨戴着王冠——也就是因为骸骨的血统高贵，所以不可以轻举妄动。青铜与火之王兄弟的尸骸才最近才发现，在此之前，人类历史上并没有过完全杀死龙王的记录，因此作者是杀死了一位尊贵的次代种。
“接下来的内容就很好理解了，作者耗费了大量的金钱精力和时间，从年轻开始一直炼到老年，才把那位次代种的骸骨炼制成重不足二两，可以一饮而尽的秘药。但作者不仅自己不舍得喝，还觉得自己的子孙也不够格喝，所以才把药封存了起来，留待后人来取。
“道家讲求缘分，作者之前也说了自己是‘青发道人’，通常情况下后文应该会写将药留给“有缘者”才对，可是作者却是留给“有能者”。这是因为在屠龙的战场上根本不需要一个有缘得到机遇的人站出来，而是需要具有足够才能的人。
“只有这样的人才能够领导混血种对龙类的战争，之所以设立条件苛刻的尼伯龙根，也是为了筛选出足够年轻、并且强大的混血种，比起整个屠龙战场的大局，淘汰掉几个才能不足的人根本算不了什么。”
小常有些自责，“我们是根据这条信息才找到的这处古墓，但是由于忽略了对关键信息的解读，没有发现‘留待有能者得之’所蕴含的信息，才会导致这次的意外。这是我这个文职工作者的失误。”
“算了，主要的翻译工作也不是你进行的。”常先生拍了拍小常的肩膀，“还有一件事需要告知诸位的是，关于文中所记载的这种秘药，有另一个正式的名字。”
常先生顿了顿，用了极其庄重的语气。
“中国古代的混血种称它为：“
“——登基为龙。”
不能再摆烂下去了，我发誓明天要码字一下午！大家到时候评论区催一下我
